Tyst Teater residens

Under hösten har Tyst Teater för första gång haft teaterresidens. Under några veckor tidigare i hösten jobbade Amina Ouahid och Romel Belcher med varsitt projekt. Amina utvecklade sin inre regissör med projekt om hjärtesorg och hedersförtryck. Romel arbetade med ett eget performance som utforskade hur det är att vara en svart man i Sverige idag. Se här Amina och Romel berätta om sina residens.

Kommande repertoar

I början av oktober hade Riksteatern sitt årliga säljevent – Anbud Live – där Riksteatern presenterade sin kommande repertoar höst 2018 och år 2019 för arrangörer från teaterföreningar, kommuner och skolor i hela Sverige. Tyst Teaters repertoar är en del av Riksteaterns totala utbud. Vad händer efter Anbud Live? Nu kan arrangörerna börja beställa föreställningar till sin ort. Sista beställningsdag är 3 december. Därefter börjar Riksteaterns turnékoordinatorer samla in information och turnélägga alla föreställningar.

År 2018 hyllar Tyst Teater den svenska dövrörelsens 150 år, då den äldsta dövföreningen bildades i Stockholm år 1868 med tre föreställningar. Superhjältar är den tredje och sista föreställningen. Föreställningen vänder sig till unga vuxna och är en historia om kärlek, identitet, vänskap och superkrafter. Föreställningen bygger på ett visuellt språk, teckenspråk, extrem fysik och komisk tajmning och är en hyllning till superhjälten i oss alla.

Vår 2019 sätter vi upp Hem som bygger på verkliga historier från människor på flykt. Människor som aldrig tilläts lära sig sitt eget språk. Genom föreställningen får vi en inblick i hur det är att vara berövad sitt språk samt uppleva styrkan i att överleva.

Är du arrangör eller vill bli en? Läs mer här!

Zebrafinken teckenspråksgestalteras

Föreställningen Zebrafinken spelas i Örebro den 11 november kl 19:00 och 12 november kl 19:00. Bägge föreställningarna kommer att teckenspråksgestalteras av Tommy Rangsjö! Tyst Teater har reserverat teckenspråksplatser till bägge föreställningarna för er som vill se!

Örebro: välj biljettkategori Medlem (TT2017) eller Ordinarie (TT2017) för att köpa teckenspråksplatser. Köp din biljett här.
Stockholm: maila din bokning till Alice.Ringholm.Heder@sodrateatern.com och uppge antal + kod TT2017. Biljetterna betalas sedan mot faktura eller vid biljettkassan på Södra Teatern.

Om Zebrafinken
I en gripande och aktuell reflektion över skoltidens utanförskap angriper Carlos Romero Cruz områden som identitet, självkänsla och längtan efter att passa in. Genom dragpersonan Carnita Molida hittar han en underhållande och varm ton för att skildra tonårens skörhet och teaterns fristad. Läs mer här.

Turkos workshop

Tyst Teater arrangerar en helgworkshop där du får möjlighet att utmana dig själv! På 48 timmar får du göra verklighet av en idé. I denna workshop får du chans att skapa en historia och experimentera. Ett unikt tillfälle för dig att utveckla din skapelseprocess och se din idé förverkligas. Temat är livet eller döden. Tyst Teaters konstnärliga ledare Josette Bushell-Mingo leder workshopen. Helgen avslutas med en sluten visning.

Vad: Workshop med skapelseprocessen i fokus
Plats: 
Rikstatershuset, Hallunda / Teater Tribunalen Stockholm
Datum:
 17-19 november
Tider: Fredag 18.00-21.00
Lördag 10.00-18.00
Söndag 10.00-18.00

Denna workshop är öppen för alla. Du som deltagare ska vara teckenspråkig. Tyst Teater står för din resa om du bor utanför Stockholm. Anmäl dig till mindy.drapsa@riksteatern.se senast den 31 oktober. Anmälan är bindande! Detaljerat information kommer senare till er som anmält er. 

Varmt välkomna till en oförglömlig helg!

Karaktärerna i Bernardas hus

Ett familjedrama – en kamp mellan kärlek, tradition och hot. Kolla in här vilka karaktärerna i Tyst Teaters Bernardas hus är. Svensk premiär på Södra Teatern 5 september. På Sverigeturné september-oktober.

Se turnéplanen och köp biljett här

Trailer: Bernardas hus

Pressmeddelande: Bernardas hus

Högaktuellt när Tyst Teater sätter upp Bernardas hus

Riksteaterns Tyst Teater sätter upp Federico García Lorcas klassiska familjedrama Bernardas hus i regi av Josette Bushell-Mingo. För första gången framförs pjäsen på svenskt teckenspråk. En högaktuell uppsättning med paralleller till den nationalism, kvinnliga frigörelse, förtryck och det våld som finns i dagens samhälle.

– Likt många klassiker är Lorca aktuell även idag. En spegel från det förflutna som reflekterar nutiden. I Bernardas hus lyfter han återigen kvinnans röst och belyser frågor som rör makt, tradition, familj och sexualitet, säger Josette Bushell-Mingo, regissör.

Bernardas hus är ett unikt samarbete mellan Tyst Teater i Sverige, Teater Manu i Norge och Teatteri Totti i Finland. På scen står sju kvinnliga skådespelare och föreställningen framförs både på svenskt teckenspråk och svenska. Vilket ger ytterligare dimensioner till berättelsen då relationen mellan döva och hörande utforskas. Vem har egentligen makt och status? I denna uppsättning är rollerna omvända då Bernardas familj har en hög status medan deras hushållerska Poncia, som är hörande, anses ha en låg status i samhället. Genom Poncias berättelse, laddad med både kärlek och rädsla för Bernarda, kan hela publiken följa med.

 

 

Sverigepremiär den 5 september på Södra Teatern i Stockholm

Läs hela pressmeddelandet här.

 

Bernardas hus: turné

Tyst Teater sätter upp Federico García Lorcas klassiska familjedrama Bernardas hus. I Josette Bushell-Mingos regi blir pjäsen högaktuell med paralleller till nationalism, kvinnlig frigörelse, förtryck och våld i dagens samhälle. För första gången någonsin Lorcas verk framförs på svenskt teckenspråk. Bernardas hus har premiär på Festival Clin d’Oeil i Reims, Frankrike. Därefter väntar en nordisk turné.

Turnéplan
7-9 juli, Reims (Frankrike)
22-23 augusti, Oslo (Norge)
25-26 augusti, Bergen (Norge)
1-2 september, Helsingfors (Finland)
5 september, Stockholm
7 september, Tierp
8 september, Upplands-Bro
9 september, Falun
19 september, Falköping
20 september, Trollhättan
21 september, Göteborg
27 september, Umeå
30 september, Jönköping
10 oktober, Lund
11 oktober, Kristianstad
13 oktober, Hallunda
15 oktober, Örebro

Klicka här för att läsa mer och köpa biljett.

Visste du att…

Visste du att Federico Garcia Lorca skrev klassikern Bernardas hus, som Tyst Teater nu sätter upp? Visste du att Lorca blev mördad två månader efter han skrivit klart Bernardas hus? Visste du att Bernardas hus är en del av en trilogi? Se vår Mette Marqvardsen, aktuell i vår uppsättning av Bernardas hus, berätta allt du behöver veta kring Bernardas hus och lite mer.

Kollationering: Bernardas hus

Idag gick startskottet för Tyst Teaters uppsättning av  Bernardas hus. En stor ensemble ska gestalta Federico García Lorcas allra sista verk. Tyst Teaters version skiljer sig inte nänmvärt mycket från klassikern. I denna uppsättning, som bearbetats av Jenny Schöldt, är däremot modern Bernardas och hennes fem döttrar döva, och istället för att utspela sig på 1800-talet sker historien den här gången på 1930-talet, femtio år efter Milanokongressen som fick oehörda konsekvenser för döva då teckenspråket förbjöds i skolundervisningen. Som i alla Lorcas verk kommer Tyst Teaters Bernardas hus lyfta fram vad det innebär att vara människa, vilka val en måste göra, glädjen, smärtan, skratten och tårarna.

Aldrig tidigare har Tyst Teater, Teater Manu (Norge) och Teatteri Totti (Finland) haft en produktionssamarbete, vilket gör den här produktionen historisk.  Regissören är Tyst Teaters konstnärliga ledare Josette Bushell-Mingo som kommer att jobba nära koreografen Sofia Lindgren och språkkonsulterna Debbie Z. Rennie och Sarah Remgren för att skapa en starkt visuell föreställning med inslag av flamencodans med internationellt kända skådespelare. Teater Manus konstnärliga ledare Mira Zuckermann spelar modern Bernarda. Döttrarna spelas av Mette Marqvardsen, Dawn Jani Birley, Rebecca Drammeh, Aino Hakala och Cecilia Järbrink. Pigan Poncia är hörande och spelas av Marie-Thérèse Sarrazin. För scenografin står Lotta Nilsson och för kostym står Tanja Honkanen. Ljusdesign gör Charlie Åström, och mask gör Anna Olofsson.

Det känns otroligt starkt och viktigt. Jag är väldigt stolt över att alla fantastiska teckenspråkiga kvinnor som jobbar med den här produktionen, säger reigssören Josette Bushell-Mingo. Alla är både uppspelta och nervösa. Men inte jag. För jag vet att vi är ett enastående team både på och bakom scen och att resultatet kommer att bli riktigt bra. Nu kör vi! 

Premiär blir på den franska festival Clin d’Oeil i juli. Sedan väntar föreställningar i Norge och Finland samt en Sverigeturné. Läs mer här: http://tystteater.riksteatern.se/bernardashus/

Kollationering 8 maj Mira Zuckermann, Josette Bushell-Mingo och Marita S. Barber Ensemblen för Bernardas hus